转发搜狐広仁轩博客http://scgyhbcr.blog.sohu.com/304961769.html

 《“议案大户”翟峰：我是“网络达人”代表》

   荣获四川新闻奖(通讯)一等奖
 

        四川传媒网http://www.scjx.org/NewsInfo.asp?a=sj&id=108

        四川法制报http://www.scfzbs.com/article/view/2772

     据四川传媒网、四川省新闻协会日前发布的讯息——

     四川法制报记者开永丽采访四川省人大代表翟峰并撰写的约2700余字的通讯《“议案大户”翟峰：我是“网络达人”代表》，经四川省新闻协会于2014年6月组织相关方面的专家认真定评，荣获2013年度四川新闻奖（通讯类）一等奖。

     此系四川法制报记者开永丽2013年采写的以四川省人大代表翟峰10余年依法履职为背景的通讯文章《翟峰：用时光“雕刻”议案的人》荣膺第23届中国人大新闻奖一等奖大奖之后，再次荣获的全省性综合新闻大奖。

     《“议案大户”翟峰：我是“网络达人”代表》一文较为客观地详细记叙了四川省人大代表翟峰10余年依法履行人大代表职责的点点滴滴和真真切切。

     2013年初，借四川省十二届人大会议召开之机，四川法制报记者对连续三届当选省人大代表、来自广元代表团的翟峰进行了一番深入采访。这已经是翟峰连续第三届当选省人大代表，在此之前的十年中，翟峰一直因在代表履职之路上的突出表现成为“明星代表”。每年的人代会召开之前，“今年翟峰代表将带来什么议案和建议”都会引发人们的关注。

     如何做到10多年一直保持高亢的履职热情，是翟峰这个一度提交议案数量要占四川全省人大代表议案总数三分之一的代表经常会面临的问题。而四川法制报的记者开永丽作为一名从事人大新闻报道的“三年记者”，也从对这名“十年代表”的采访中，有了沉甸甸的感悟和收获。

     在2013年初的四川省人大会召开前夕，开永丽记者拨通翟峰的电话时，他正坐在从广元赶往成都的车上。

     采访围绕第11次参会的准备及心情、多年光环笼罩下真实的履职体验和经验等内容展开，近三个小时的电话采访始终夹杂着汽车的颠簸嘈杂声、身边人的说话声，为确保对方能够听清楚，双方都有意识地提高说话的分贝，最后不免觉得有些费力。

     当日下午，翟峰代表入驻代表团驻地酒店后，开永丽记者又对其进行进一步补充采访。在此之前，开永丽记者已借助网络对与翟代表的相关信息进行了系统搜集整理。此次采访，开永丽记者想要找到一个新的视角去解读这位“明星”代表。

     在四川省十二届人大一次会议过去后不久，翟峰代表因一份要求法院将更多的案件文书和判决结果在网上公布的建议，以及在著名杂志上发表跨区域环境治理的调研文章而再次引起关注。

     当开永丽记者再次向翟代表联系采访时，他依旧忙碌，多次沟通联系后最终确定采访时间。

     此次采访在翟代表所驻宾馆总台大堂客座厢公开进行。

     开永丽记者与翟代表从晚上9点深聊到11点。

     此次采访让开永丽记者对翟代表进一步加深了印象。

     在先后几次采访中，开永丽记者时常会因翟代表的一些不经意的话语深受触动。同时，开永丽记者也秉持身为一名记者的职业素养和要求，保持住应有的克制和理性。即无论是在和翟代表的闲聊中，还是在组织素材形成稿件的过程中，开永丽记者都在提醒自己，要通过一种平实、认真的态度来客观的表现翟峰代表的为民履职、依法履职之路。

     在过去的三至四年间，开永丽记者曾先后几次跟随省人大组织的采访活动或调研活动去往四川的多个市州，走进村镇和田间地头，坐在很多基层人大代表的身边，听他们讲述自己的履职故事和身为一名人大代表的感触心得，听老百姓们讲述代表们为人们做的大事小事，这些都令人深深感动。

     在这些代表的身上，能看到很多与翟峰代表相同的闪光点：履职尽责、热心善良、默默付出不计回报……

     在这些用心、用热情、智慧和双脚履职的人大代表身上，开永丽记者看到了一份沉甸甸的责任，这对无论身处什么岗位、扮演什么社会角色的人来说，都为之受用。

     于是，开永丽记者想，这或许是其采访翟峰代表，乃至是其这三至四年间跑人大新闻的最大收获。

     由于开永丽记者最终形成的《“议案大户”翟峰：我是“网络达人”代表》一文，不仅使评委从中感悟和体会到了四川省社会主义民主政治飞速发展的现实所在，而且使评委从中揣摸和捕捉到了一个普通省人大代表10余年持续保持高昂依法履职热情的动力所在。鉴此，参评的不少评委皆对该篇人物通讯文章予以了较好肯定，从而使该篇人物通讯最终荣获了2013年度四川新闻奖（通讯类）一等奖。

     该篇记叙四川省人大代表的通讯文章荣获全省较高奖项，亦从另一个层面表明：人大代表长期坚持为民履职、依法履职，并取得优质和高产的突出成效，不仅会得到广大群众和众多基层人大代表的一致认可，而且亦会得到社会乃至各相关方面的共同肯定。同时，这种认可和肯定，对更多人大代表的依法履职亦是一种很好的启迪和促动。

   
（曹 睿报道 http://www.sohu.com/）

附：

         议案大户翟峰：我是“网络达人”代表

                 四川法制报记者  开永丽
 

     翟峰开设有多个博客和微博，拥有大量粉丝。此次他即将提交的42件议案和建议，一半都来自网民的意见和建议。
     省十二届人大一次会议将于明（25）日召开。

昨（23）日下午两点多，四川省第十二届人大代表、广元市人大常委会常委翟峰和广元代表团一起抵达成都，入驻代表团驻地酒店。
     全省“两会”上的明星人物、被誉为“议案大王”的翟峰代表，将在今年的省人大会上，领衔提交议案和建议42件。
     翟峰代表昨日接受四川法制报记者采访时表示，这些议案和建议紧扣了当前的新形势和老百姓关注的热点问题，在质量上比往年有所提高，相信仍会引起重视。

          第11次参会 将牵头提议案建议42件
 

     今年是翟峰第11次出席省人大会议。2012年最后一天的下午，他再度高票当选成为省第十二届人大代表，他已连续第三届当选。
     在省十一届人大五次会议闭会以来的这一年，他亲笔撰写、打印并牵头提出了42件议案和建议，对这些议案建议，翟峰自己的评价是：“在质量上比往年有所提高。”

       “网络达人”代表  一半议案建议征集自网络
 

     翟峰不仅是积极履职的人大代表，更是一位“网络达人”代表。目前他在人民网等网站开设《代表之声》、《人民之声》、《环保之声》等多个博客和微博，拥有大量粉丝。“这42件议案和建议，50%左右都是我从收到的全国各地不少网民，特别是四川网民提出的好的意见和建议中精选出来，并结合了有针对性的调研，然后通过精心整理而写成的。”翟峰说。
     省十一届人大五次会议以来，他的博客网页和电子信箱每天收到大量全国各地不少人大代表和网民提出的好的意见和建议，他经过认真思考、筛选、提炼和整理，才提出这40多件议案和建议，质量比往年有所提高，更是紧扣了当前的新形势和老百姓关注的热点问题。

        
会前忙两件事：培训新代表和书面准备
 

     翟峰说自己这半个月来，主要在忙两件事情：对广元新任的省人大代表进行培训，以及书面议案建议的准备。
     “对新任代表的培训，主要是围绕将怎么样履行人民代表大会的职责，如何审议好大会的报告，如何依法提交议案、建议；当然，今年最重要的任务就是搞好选举。”

     对于书面议案、建议的准备，翟峰表示广元代表团的准备比较充分，准备开会的时候交给大会。

       
 480多件议案建议答复率100%
 

     2013年1月18日，《四川省人大代表翟峰2012年履职情况公示》通过网络公开发布，其中通过“出席省、市人代会履职情况”“省、市人代会闭会期间履职活动情况”和“履职调研暨成果情况”这三部分，将翟峰代表在2012年的履职之路进行了具体的回顾。

     公示文章下面，有网友纷纷留言，表达对翟峰代表履职情况的肯定和赞扬。
     2012年省十一届人大五次会议后，翟峰作为一名省人大代表，两次列席省人大常委会议并作审议发言，3次应邀参加省级部门和“两院”办理代表建议座谈会，4次参加代表密切联系群众活动并作专题讲座辅导，多次参加省市调研……“我参加前10次省人大会议，共提出了480多件议案和建议。”

     翟峰告诉记者，480多件议案和建议答复率都为100%，而且大多数答复都做到了认真负责，其办理落实工作也是措施具体、成效较好。

  
  保持旺盛履职热情 “可以叫我议案大户”
 

     由于每年提交的议案和建议数量多，质量高，翟峰被人们冠以“议案大王”的称号。
     对于“议案大王”这个称号，翟峰打趣地说：“我是一名人大代表，哪里能和大王沾上边。”
     早在2009年，他就已经主动通过自己的博客网页上发文表态说，不要叫自己“议案大王”，如果要鼓励和打趣自己提交的议案和建议是最多的话，欢迎大家叫自己“议案大户”。

       
与四川法制报的渊源“我曾是你们的特约通讯员”
 

     采访的间隙，翟峰笑着谈起了自己和四川法制报的渊源：“早些年，我还是你们的特约通讯员。”
     十多年前，翟峰经常向四川法制报投稿，其中不少都被采用刊登。

    “现在也常想着要写，只是事情变多了，总没有时间。”